A London business will lose 50 workers, a blow that will threaten its opening on a new site, as London Transit is not offering service to its new home.